Stephen Cottrell will effectively become temporary leader of the Church in England next month after the resignation of Archbishop of Canterbury Justin Welby - but he has already faced calls to quit himself.