Train and flight passengers who may face disruption while travelling over Christmas due to delays and cancellations must be aware of their rights when it comes to refunds.