A retired teacher with incurable cancer has called on MPs to approve assisted dying legislation after watching his terminally ill pal suffer a ‘horrible death'.