Andy Murray retired from tennis in the summer but is set to make his comeback as legendary rival Novak Djokovic's coach ahead of the Australian Open.