A move is said to be afoot to delay or even halt the transition of the island chain from British control because of rumblings from the US.