England and Scotland should brace for disruptions next week as snowfall sweeps the nation.