Millions of customers are impacted by the Barclays takeover of Tesco Bank.