The sexual assault - sudden and menacing - had happened abroad in a unisex toilet at a restaurant more than three decades earlier.