The death of a three-month-old red panda may have been caused by firework displays on Bonfire Night.