Three men have been arrested on suspicion of drugs production and manslaughter after a house explosion in Newcastle claimed two lives.