The new Tory leader will take on Keir Starmer for the first time in the Commons after signalling a more combative approach.