The royal, 77, will appear in a new documentary, The Queen: Behind Closed Doors, which will share details of her work to combat domestic violence.