Hyundai bosses say the new Inster will 'redefine ultra-small EVs'. We've driven it months before it arrives in the UK to test the claims.