A bombshell investigation has revealed how a series of flaws with the design of the ill-fated $40 million Bayesian superyacht may have caused it to capsize and sink, leaving seven dead off the coast of Sicily.