TNT Sports presenter Laura Woods hit out at a Labour peer on social media on Wednesday as she waded into a debate on transgender athletes in sport.