Queen Mary of Denmark had onlookers doing a double take on Wednesday when she enjoyed some fun in the sun on Sydney's Bronte Beach