Model Kelli Smith was seen donning a sexy, sheer lingerie set from brand Lovehoney on its Instagram page this week. She wore it both for a daytime brunch and in the bedroom