Fashion fans rushed to the store when the Japanese clothing brand released a new version of its cult-favourite bag, featuring supple faux-leather that gives it an airy, puffy look