A Hollywood icon has made a surprise entry to The White Lotus universe.