Liam Payne's girlfriend Kate Cassidy has opened up about her grief in a new interview, as she said she still struggles to refer to the One Direction star in the past tense