Die-hard soap fans are still mourning his character to this day