Emmerdale fans are convinced that Ruby Fox-Miligan (Alicya Eyo) killed the wrong man as they predict a huge twist in the Anthony storyline - and it involves a secret twin