Molly-Mae revealed exactly what she orders from McDonald's in her new documentary