Ben Shephard recently shared a video in the gym with his 19-year-old son Sam, but fans were distracted by the teen's staggering height as they exclaimed "he's the double of you"