Antiques Roadshow expert Hilary Kay was left having to deliver some disappointing news to a guest who had brought in a signed photograph of former US president John F Kennedy