Actor Julien Arnold suffered a medical emergency on stage while performing A Christmas Carol, tragically dying at the age of 60 after he was unable to be saved