Emmerdale's Tom King was arrested as police investigated his abuse against Belle Dingle, and fans think a surprise villager is about to him down in a new twist