EastEnders fans are convinced Nish Panesar will be making a return to the BBC One soap after actor Navin Chowdhry took the blame for Keanu Taylor's murder