Wendy Williams passed a psychiatric capacity test with a perfect score after pleading for help from the fifth floor of an assisted living facility and clarifies her mental state