The Glastonbury 2025 line-up has been announced, with three headliners spanning a range of different genres. But there may be one huge reason why even bigger names don't sign up