Sean 'P Diddy' Combs' mum has been slapped with a lawsuit by former Bad Boy Entertainment president after a "violent incident" where he was intimidated to hand over his shares of the label