Apple Cider Vinegar is Netflix's latest smash hit, following the story of cancer-faker Belle Gibson, who actually existed – but what about tragic Milla Blake?