Coronation Street spoilers have teased that there could be a quadruple exit on the horizon, with a horror car crash set to rock the cobbles and one character facing death