Colin Farrell was named best male actor in a TV movie or limited series at the Screen Actors Guild (SAG) Awards for his role as The Penguin in the Batman spin-off