Britney Spears's estranged husband Sam Asghari was grilled about the pop star on The Traitors US this week as he was asked whether she watches The Real Housewives