Will Ferrell recently dressed up as his most beloved role Buddy the Elf, but looked vastly different to the whimsical, child-like character who starred in the festive 2003 film