Coronation Street's Richard Hillman could be returning to the cobbles this Christmas, with his ex-wife Gail Platt set to depart after 50 years on the ITV soap