Elf is the ultimate Christmas classic and has been ever since it first came out in 2003 - and the cult festive hit has more than a few murky secrets behind the scenes