EXCLUSIVE: Following Sean 'Diddy' Combs' lawyer claiming the rapper was struggling with the food while in jail, Daily Star man Tom McGhie thought he'd see what all the fuss was about