Manchester United are bracing themselves for a bid from Real Madrid for Bruno Fernandes, with the Portugal international said to be open to returning to Spain