Matty Lee struck gold in Tokyo, but missed out on Paris after requiring spinal surgery - and he's now retired aged 26 after launching an adult site