Rasmus Hojlund has been told he is not playing at the standard required by a Man Utd striker as the Dane’s Premier League goal drought extended to 12 games