George Russell claimed that Max Verstappen’s fans bombarded Mercedes staff with messages after the two F1 stars had an explosive public falling out at the end of last season