Mason Melia will have to wait at least a year to play Tottenham, despite Spurs breaking a transfer record held for four years by Celtic in signing the talented Irish youngster