Tyler Morton is set to make his first Champions League appearance of the season when Liverpool take on PSV Eindhoven on Wednesday night, but his future is still up in the air