Detectives have handed a file of evidence regarding a Premier League footballer who continues to play for his club to the Crown Prosecution Service