Tyson Fury's heavyweight bout with Oleksandr Usyk has been taken to unusual levels as the Ukrainian appears to spy on the British fighting star