Wild birds, poultry, cattle and even farmworkers in the United States have already caught the virus, urging scientists to work on vaccinations to protect human health