Police were called when wrestler known as 'Charlie Tiger' began running around a parking lot naked and threatened people in a store with a machete