The energy price cap is set to rise from April 1, with households urged to take a simple action to avoid being overcharged on their energy bills